![Garden State การ์เด้น สเตท เก็บรัก เติมฝัน วันสิ้นหวัง (2004) บรรยายไทย](https://doonungza.com/wp-content/uploads/2023/09/ZrI08Bqz1Bu9BKFHo7Zll9AVFpCsxcq-185x278.jpg)
โจ (จอช โบรลิน) ถูกจับตัวและขังเดี่ยวเป็นเวลานานถึง 20 ปี โดยไม่มีเหตุผลหรือคำอธิบายใดๆ เมื่อถูกปล่อยตัวออกมา สิ่งเดียวที่อยู่ในหัวของเขาก็คือการตามล่าหาตัวคนที่อยู่เบื้องหลัง แต่สิ่งหนึ่งที่ โจ ไม่รู้ก็คือการเคลียร์บัญชีแค้นของเขายังอยู่ในแผนการของบุคคลปริศนา ที่กำลังสร้างมหากาพย์แห่งลงทัณฑ์ ที่ทั้งเจ็บปวดและชวนให้ตกตะลึงเกินกว่าที่จะจินตนาการถึง..