LOOOP LAPETA (2022) วันวุ่นเวียนวน ภาพยนตร์ Netflix อินเดีย ที่ดัดแปลงเรื่องราวมาจาก Run Lola Run หนังเยอรมันชื่อดังในปี 1998 เป็นเรื่องราวแนววนลูปเวลาของหญิงสาวที่ต้องหาเงินมาช่วยคนรักให้ทันเวลา หลังเขาทำเงินของเจ้านายมาเฟียหายไป 5 ล้าน
สำหรับใครที่เคยดู Run Lola Run มาก่อนแล้วก็ข้ามเรื่องนี้ไปได้เลย เพราะถึงบอกว่าเป็นงานดัดแปลงมาจากเรื่องนี้ก็จริง แต่ก็เป็นแค่การดัดแปลงบริบทเรื่องราวให้เป็นอินเดียเท่านั้น ตัวโครงเรื่องทุกอย่างยังคือ Run Lola Run เหมือนเดิม แล้วก็ไม่ได้มีอะไรแปลกใหม่หรือดีเท่าผลงานคลาสสิคต้นฉบับอีกด้วย แต่สำหรับคนที่ไม่เคยดูต้นฉบับมาก่อนก็ทดลองรับชมดูได้ว่าเรื่องราวเป็นอย่างไร
เรื่องย่อ
เนื้อเรื่องเริ่มต้นจากสาวีได้รับโทรศัพท์จากแฟนหนุ่มว่ากำลังเดือดร้อนเพราะทำเงิน 5 ล้านของเจ้านายมาเฟียที่ฝากเขาไว้หาย และต้องหากลับไปคืนให้ได้ภายในเวลาไก่อบตัวนึงสุก (80 นาที) ทำให้ทั้งคู่ต้องสาละวนหาทางนำเงินจากที่ไหนก็ได้มาคืนเจ้านายให้ได้ แต่สาวีกลับพึ่งรู้ว่าตัวเองติดอยู่ในลูปเวลานี้ไม่จบสิ้น ดูหนัง
รีวิว วันวุ่นเวียนวน
ด้วยความที่เรื่องแค่ดัดแปลงเอาบริบทจากเยอรมันมาเป็นอินเดีย แถมต้นฉบับเรื่องนี้ยังเป็นหนังที่เก่ามาก พล็อตแนววนลูปเวลาในปัจจุบันมีหนังทำมาเยอะมากจนเหมือนเป็นหนังสูตรสำเร็จแบบนึงไปแล้ว อยู่ที่ว่าใครจะคิดทางฉีกแนวจากเดิมๆ ออกไปได้ ซึ่งการที่เรื่องนี้ยกเอาต้นฉบับมาทั้งดุ้น ทำให้โครงเรื่องวนลูปเวลาไม่ได้มีการพัฒนาอะไรแปลกใหม่ขึ้นเลย ตัวหนังยังแบ่งเป็น 3 ช่วงแบบเดิม เป็นการวนลูปเวลาแบบยาวนานกว่าต้นฉบับที่ลูปละ 20 นาที มี 3 ลูปจบแค่ชั่วโมงเดียวไม่รวมเครดิต
แต่ของอินเดียปาไปเกือบชั่วโมงจากความยาวหนัง 2 ชั่วโมง 11 นาที ซึ่งถ้าใครเคยดูแนวนี้บ่อยๆ จะเห็นว่าหัวใจสำคัญคือการวนลูปถี่ๆ ซ้ำๆ ให้เห็นเส้นทางหลายแบบ พอหนังใช้การวนลูปที่ยืดยาวมาก โดยยาวกว่าต้นฉบับ 2 เท่า ก็เลยทำให้เรื่องราวแนววนลูปนี้ดูไม่เข้าพวกเท่าไหร่ เหมือนเป็นหนังที่แบ่งซอยออกเป็น 3 ตอนย่อยมากกว่าจะเป็นแนววนลูปซ้ำๆ แบบปกติ
แต่ถ้าใครไม่ติดใจตรงนี้ก็ไม่มีปัญหา เพราะตัวหนังก็ยังใช้แนวการลองผิดถูกเพื่อหาทางออกแบบเดียวกับหนังวนลูปอยู่เช่นกัน แต่ถ้าจะถามหาที่มาที่ไปของการวนลูปในเรื่องนี้ก็คงต้องข้ามไป เพราะตัวเรื่องแทบจะไม่มีอธิบายอะไรเลย นอกจากแค่บทสนทนาระหว่างนางเอกกับแฟนหนุ่มถึงตำนานโบราณเรื่องนึงที่อาจจะโยงมาได้ว่าเป็นจุดกำเนิดการวนลูปได้เท่านั้น หนังฟรี
หนังยังใช้การสิ่งของนางเอกเป็นตัวหลักในการเดินทางไปทำอะไรต่างๆ นาๆ เพื่อหาเงินมาช่วยแฟนหนุ่ม ซึ่งระหว่างทางก็ต้องเจอตำรวจตามไล่จับ เจอแท็กซี่ที่ไม่ยอมวิ่ง เจอเจ้าสาวที่ลังเลกับงานแต่งงาน เจอร้านเพชรที่กำลังถูกปล้น ทะเลาะกับพ่อเจ้าของค่ายมวยที่มีความลับว่าตัวเองเป็นเกย์ รวมถึงหาทางให้แฟนของเธอรอดชีวิตจากการติดลูปวนเวียนนี้จากความตายในตอนท้ายทุกลูป
ซึ่งเรื่องราวพวกนี้จะต่างจากต้นฉบับ แต่รวมๆ ก็ยังเหมือนกันตรงทุกคนที่นางเอกผ่านไปเจอคือมีปัญหา แล้วนางเอกไม่หยุดแก้ปัญหา แต่กลับสร้างปัญหาเพิ่ม จนเธอเริ่มคิดได้ในตอนหลังถึงย้อนกลับมาเคลียร์ปมปัญหาที่เกิดขึ้นให้หมด เป็นเรื่องราวดราม่าซึ้งๆ ในแต่ละเคสหรือแนวตลกปัญญาอ่อนไปเลย ซึ่งการวิ่งของเธอก็เปรียบเหมือนการวิ่งหนีปัญหานั่นเอง
ตัวหนังยังคงเป็นแนวตลกร้ายแบบเดิม แต่เพิ่มมากกว่าเวอร์ชั่นเยอรมัน เพราะตัวหนังอินเดียมักใส่มุกตลกเว่อร์ๆ กว่า จนบางทีก็ดูเป็นแนวตลกปัญญาอ่อนไปเลย อย่างที่คนไทยแม้ไม่เคยดูหนังอินเดียก็คงเคยเห็นกันมาบ้าง แต่กับมุกพวกนี้คนไทยดูอาจจะไม่ขำอะไรมาก แต่ก็ไม่ถึงกับฝืดหรือแป๊ก เรียกว่าพอดูขำๆ ได้โอเคอยู่ หนังใหม่
นางเอกตัวหลักแสดงโดย Taapsee Pannu ซึ่งมีชื่อเสียงพอสมควร แต่การที่บทของเธอดัดแปลงมาแบบแค่ให้เป็นนักวิ่งเหมือนกัน โดยขาดผมแดงอันเป็นเอกลักษณ์สำคัญไป ทำให้คาแรกเตอร์ของเธอดูจืดๆ ไม่ค่อยรู้สึกมีอะไรมากเมื่อเทียบกับต้นฉบับที่มีความละเอียดกว่ามาก (ต้นฉบับนางเอกที่ย้อมผมแดงถูกสั่งห้ามสระผมตลอด 7 สัปดาห์ที่ถ่ายทำเพื่อไม่ให้ทรงผมเปลี่ยนเพราะต้องถ่ายซ้ำวนลูปหลายครั้ง)
นอกจากการเอาต้นฉบับมาดัดแปลงแล้ว ตัวเรื่องตอนท้ายยังสอดแทรกใส่สาวผมแดงนางเอกจากต้นฉบับมาไว้นิดนึง ถือเป็นการเคารพต้นฉบับไปในตัว แต่หนังจบลงตรงว่าสามารถทำต่อได้ แต่ก็ไม่น่าจะทำต่ออะไรเป็นการจบแบบปลายเปิดไว้เล่นๆ เท่านั้นครับ ดูหนังออนไลน์
สรุป
งานดัดแปลงมาจากต้นฉบับ Run Lola Run ซึ่งถ้าใครเคยดูมาก่อนก็ข้ามผ่านไปได้เลย เพราะเวอร์ชั่นนี้ก็ไม่ได้ทำดีกว่าสักจุด แต่ถ้าใครไม่เคยดูมาก่อนก็ทดลองดูได้อาจจะเพลินๆ อยู่กับแนววนลูปเวลาที่มาในแบบสไตล์หนังตลกอินเดีย พอขำๆ ได้ แต่ถ้าจะหาจุดแปลกใหม่จากแนววนลูปเวลาในปัจจุบันนี่ไม่มีเลย (เพราะต้นฉบับก็เก่าแล้ว แถมยังยกโครงเรื่องมาทั้งดุ้น)
โดยไม่เพิ่มคุณค่าที่คงอยู่ให้กับแนวคิดดั้งเดิมมากนัก ดูหนัง วันวุ่นเวียนวน ซึ่งเรื่องราวก็ไม่ได้มีอะไรมากมาย เป็นเรื่องราวของคนขับแท็กซี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับแฟนสาวของเขาซึ่งผูกติดอยู่ระหว่างผู้ชายที่เธอรักกับผู้บริหารคอลเซ็นเตอร์ที่เธอกำลังจะแต่งงาน เธอต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็วเพราะเวลาหมดไปอย่างรวดเร็ว สถานการณ์ของเธอ เช่นเดียวกับตัวละครนำทั้งสอง สื่อถึงปรัชญาสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ความเร่งรีบไม่ได้ทำให้เสียเปล่า และไม่มีประสบการณ์ใดที่ไร้ประโยชน์
ภาพยนตร์แอคชั่นอาชญากรรมแนวตลกร้ายแบบจี๊ดๆ หนังใหม่ที่น่าสนใจอีกเรื่องใน Looop Lapeta (2022) วันวุ่นเวียนวน นางเอกตัวหลักแสดงโดย Taapsee Pannu นอกจากการเอาต้นฉบับมาดัดแปลงแล้ว ตัวเรื่องตอนท้ายยังสอดแทรกใส่สาวผมแดงนางเอกจากต้นฉบับมาไว้นิดนึง ถือเป็นการเคารพต้นฉบับไปในตัว บอกเล่าถึงเรื่องราวแนววนลูปเวลาของหญิงสาวที่ต้องหาเงินมาช่วยคนรักให้ทันเวลา หลังเขาทำเงินของเจ้านายมาเฟียหายไป 5 ล้าน
เรื่องย่อ : เมื่อสาวีได้รับโทรศัพท์จากแฟนหนุ่มว่ากำลังเดือดร้อนเพราะทำเงิน 5 ล้านของเจ้านายมาเฟียที่ฝากเขาไว้หาย และต้องหากลับไปคืนให้ได้ภายในเวลาไก่อบตัวนึงสุก (80 นาที) ทำให้ทั้งคู่ต้องสาละวนหาทางนำเงินจากที่ไหนก็ได้มาคืนเจ้านายให้ได้ แต่สาวีกลับพึ่งรู้ว่าตัวเองติดอยู่ในลูปเวลานี้ไม่จบสิ้น ดูหนัง
ลู้ป ลาเพตา
เรื่อง: Savi (Taapsee Pannu) ต้องแข่งกับเวลาเพื่อช่วย Satya (Tahir Raj Bhasin) แฟนหนุ่มของเธอซึ่งจบลงด้วยการสูญเสียเงินจำนวนมากที่ต้องส่งให้คนร้าย
ทบทวน: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าชีวิตให้คุณพยายามทำสิ่งต่างๆ ให้ถูกต้องและหลบเลี่ยงความตายสามครั้ง? กำกับการแสดงโดย Aakash Bhatia และตั้งอยู่ในกัว Looop Lapeta เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงภาษาฮินดีที่เล่นโวหารของภาพยนตร์ระทึกขวัญเยอรมันยุค 90 เรื่อง ‘Run Lola Run’ โดย Tom Tykwer Taapse ก้าวเข้ามาในรองเท้าของ Franka Potente แม้ว่าจะมีเวลามากขึ้นในการรวบรวมเงิน Savi อดีตนักวิ่งระยะสั้นมีเวลา 80 นาที ซึ่งต่างจากวัย 20 ของ Lola เพื่อวิ่งไปรอบๆ และได้เงิน 50 แสนเยน ไฮไลท์ของเรื่องคือวงเวลาซึ่งทำให้เธอพยายามสามครั้งในการดึงเงินสดคืนในรูปแบบต่างๆ และมีชีวิตอยู่ การแข่งขันตลกบ้าระห่ำกับหนังระทึกขวัญเวลาคลี่คลายได้อย่างไร?
เทปสีพรรณนุวิ่งในภาพยนตร์โดยไม่สนใจโลกเป็นอารมณ์ดังกล่าว นักแสดงหญิงสมควรได้รับเครดิตสำหรับความพยายามอย่างไม่ลดละและสม่ำเสมอของเธอในการเล่นตัวละครที่แหวกแนวและบอกเล่าเรื่องราวที่หลากหลาย ภาพยนตร์ทับสีทุกเรื่องมาพร้อมกับคำมั่นสัญญาที่จะแตกต่าง และนั่นถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับนักแสดง Looop Lapeta เป็นการนั่งตีโพยตีพายด้วยหลักฐานการจับเวลาที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บนรถไฟเหาะ ตามต้นฉบับในจิตวิญญาณและการประหารชีวิต การปรับตัวของภาษาฮินดีสามารถสร้างโลกและอัตลักษณ์ที่น่าดึงดูดใจของตัวเองได้
มากกว่าระยะเวลาเดิมเกือบชั่วโมง ความรู้สึกเร่งด่วนทำให้รู้สึกว่าถูกประนีประนอมเพื่อสร้างตัวละครทั้งมวล ในขณะที่คุณรู้สึกซ้ำซากจำเจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจสั้นลง การพนันที่ไม่รีบร้อนจะได้ผลดีเมื่อภาพยนตร์ดำเนินไป ต้นฉบับเป็น ‘การทดลอง’ อย่างถูกต้องและอยู่เหนือเวลาในการเล่าเรื่อง ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็มีซีรีส์และภาพยนตร์ต่อเนื่องกันหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึง Russian Doll ของ Netflix อย่างไรก็ตาม ประเภทนี้ยังค่อนข้างใหม่ในความบันเทิงภาษาฮินดีและ Looop Lapeta เป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดี ดูหนัง
งานดัดแปลงมาจากต้นฉบับ Run Lola Run ซึ่งถ้าใครเคยดูมาก่อนก็ข้ามผ่านไปได้เลย เพราะเวอร์ชั่นนี้ก็ไม่ได้ทำดีกว่าสักจุด แต่ถ้าใครไม่เคยดูมาก่อนก็ทดลองดูได้อาจจะเพลินๆ อยู่กับแนววนลูปเวลาที่มาในแบบสไตล์หนังตลกอินเดีย พอขำๆ ได้ แต่ถ้าจะหาจุดแปลกใหม่จากแนววนลูปเวลาในปัจจุบันนี่ไม่มีเลย (เพราะต้นฉบับก็เก่าแล้ว แถมยังยกโครงเรื่องมาทั้งดุ้น)
โดยไม่เพิ่มคุณค่าที่คงอยู่ให้กับแนวคิดดั้งเดิมมากนัก ดูหนัง วันวุ่นเวียนวน ซึ่งเรื่องราวก็ไม่ได้มีอะไรมากมาย เป็นเรื่องราวของคนขับแท็กซี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับแฟนสาวของเขาซึ่งผูกติดอยู่ระหว่างผู้ชายที่เธอรักกับผู้บริหารคอลเซ็นเตอร์ที่เธอกำลังจะแต่งงาน
เธอต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็วเพราะเวลาหมดไปอย่างรวดเร็ว สถานการณ์ของเธอ เช่นเดียวกับตัวละครนำทั้งสอง สื่อถึงปรัชญาสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ความเร่งรีบไม่ได้ทำให้เสียเปล่า และไม่มีประสบการณ์ใดที่ไร้ประโยชน์ดูหนังฟรี
แต่ละวงเห็น Savi พบว่าตัวเองอยู่ในห้องน้ำสีเขียวของ Goblin และได้รับโทรศัพท์จาก Satya เพื่อขอร้องให้เธอช่วยชีวิตเขา แต่ละวงจบลงด้วยความตาย ยกเว้นหนึ่งวง คุณเห็นทั้งสองหวนคิดถึง 80 นาทีที่น่าสยดสยองเหล่านี้สามครั้ง
แม้ว่าแนวคิดเรื่องวนรอบเวลาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อาจดูซ้ำซาก แต่ทีมนักเขียนที่มีพรสวรรค์ซึ่งรวมถึง Vinay Chhawal, Arnav Nanduri และ Bhatia ก็มั่นใจเป็นอย่างอื่น บทภาพยนตร์ดัดแปลงนั้นเรียบง่ายขึ้นเล็กน้อยเพื่อไม่ให้ผู้ชมชาวอินเดียขุ่นเคือง อารมณ์ขันส่วนใหญ่จะเป็นไปตามสถานการณ์และมีผล
แผนกดนตรีและแอนิเมชั่นก็มีบทบาทสำคัญในการทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูน่ากลัว บิดเบี้ยว และตลกตามแผนที่วางไว้ Taapsee ตื่นตระหนก Tahir และนักแสดงสมทบ ตัวละครแต่ละตัวต้องยอมจำนนต่อมาตรการที่สิ้นหวังเพื่อกอบกู้โลก และพวกเขาทั้งหมดทำได้ดี ดูหนังออนไลน์